Dla ułatwienia dodam, że u mnie też przestały działać encje z modbusa i rozwiązaniem okazało się … zrobienie zgodnie z dokumentacją 
… czyli przeniesienie sekcji np “switch” czy “sensor” bezpośrednio do bloku ustawień modbusa (jak w dokumentacji) . Oczywiście trzeba odpowiednio poprawić nazwy parametrów (np w starym zapisie było coil:123 a w nowym address:123 itd…), ale teraz wszystko ponownie jest OK.
Domyślam się , że można to zrobić inaczej (lepiej?) ale ten sposób sprawdziłem i działa.