# Grafana - jak otworzyć w oddzielnym oknie

**URL:** <https://forum.arturhome.pl/t/grafana-jak-otworzyc-w-oddzielnym-oknie/15788>\
**Category:** Aplikacje\
**Tags:** grafana\
**Created:** [3 Listopad 2025 16:49 UTC](https://forum.arturhome.pl/t/grafana-jak-otworzyc-w-oddzielnym-oknie/15788 "2025-11-03T16:49:41Z")\
**Posts on this page:** 20\
**Page:** 3

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![isom1266](https://forum.arturhome.pl/letter_avatar_proxy/v4/letter/i/3ab097/32.png) [@isom1266](https://forum.arturhome.pl/u/isom1266)\
**Data wpisu:** [4 Listopad 2025 18:20 UTC](https://forum.arturhome.pl/t/grafana-jak-otworzyc-w-oddzielnym-oknie/15788/41 "2025-11-04T18:20:28Z")

</div>

> [@hazibi](#):
>
> ZeroTier do nie widzi dodatku grafana

Tylko grafany ? czy może jeszcze tego czego nie widzi inny użytkownik niż administrator ?  
Co do aktualnego problemu przejrzyj to [Home Assistant Community Add-on: Grafana - #198 by Dario\_Lemes\_Gonzalez - Home Assistant OS - Home Assistant Community](https://community.home-assistant.io/t/home-assistant-community-add-on-grafana/54674/198)  
Gdzieś od tego miejsca

 ![1](https://forum.arturhome.pl/uploads/default/original/3X/7/d/7d1eec6deac8a4bdda2bb99573e9da09cd393da6.jpeg)

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![hazibi](https://forum.arturhome.pl/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/e274bd/32.png) [@hazibi](https://forum.arturhome.pl/u/hazibi)\
**Data wpisu:** [4 Listopad 2025 18:22 UTC](https://forum.arturhome.pl/t/grafana-jak-otworzyc-w-oddzielnym-oknie/15788/42 "2025-11-04T18:22:32Z")

</div>

doprecyzuję, jak się połączę z HA poprzez Zero Tier to nie widzę części zakładek HA między innymi grafany

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![isom1266](https://forum.arturhome.pl/letter_avatar_proxy/v4/letter/i/3ab097/32.png) [@isom1266](https://forum.arturhome.pl/u/isom1266)\
**Data wpisu:** [4 Listopad 2025 18:24 UTC](https://forum.arturhome.pl/t/grafana-jak-otworzyc-w-oddzielnym-oknie/15788/43 "2025-11-04T18:24:52Z")

</div>

To nie jest precyzyjne 🙂 Nie widzę tych zakładek w swojej szklanej k…

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![hazibi](https://forum.arturhome.pl/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/e274bd/32.png) [@hazibi](https://forum.arturhome.pl/u/hazibi)\
**Data wpisu:** [4 Listopad 2025 18:26 UTC](https://forum.arturhome.pl/t/grafana-jak-otworzyc-w-oddzielnym-oknie/15788/44 "2025-11-04T18:26:27Z")

</div>

jak to mam jaśniej opisać, nie widać ich i przez to nie mozna wejść do grafany, przy poprzedniej instalacji HA dało się bez problemu

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![isom1266](https://forum.arturhome.pl/letter_avatar_proxy/v4/letter/i/3ab097/32.png) [@isom1266](https://forum.arturhome.pl/u/isom1266)\
**Data wpisu:** [4 Listopad 2025 18:30 UTC](https://forum.arturhome.pl/t/grafana-jak-otworzyc-w-oddzielnym-oknie/15788/45 "2025-11-04T18:30:16Z")

</div>

Już rozumiem, nie widzisz Music Assistant i jeszcze może Node Red. A nie Ty chyba nie masz Music Assistant , kurde co ty tam masz ?

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![hazibi](https://forum.arturhome.pl/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/e274bd/32.png) [@hazibi](https://forum.arturhome.pl/u/hazibi)\
**Data wpisu:** [4 Listopad 2025 18:33 UTC](https://forum.arturhome.pl/t/grafana-jak-otworzyc-w-oddzielnym-oknie/15788/46 "2025-11-04T18:33:04Z")

</div>

@Isom1266, robisz se jaja, a ja tu opisuję dwa problemy (przypomnę jakbyś nie czytał wątku od początku):

1. nie działają lokalnie linki które można skopiować z grafany poprzez SHARE
2. nie jest widziana grafana poprzez zdalny dostęp poprzez ZeroTier

być może jest to wspólny problem

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![isom1266](https://forum.arturhome.pl/letter_avatar_proxy/v4/letter/i/3ab097/32.png) [@isom1266](https://forum.arturhome.pl/u/isom1266)\
**Data wpisu:** [4 Listopad 2025 18:36 UTC](https://forum.arturhome.pl/t/grafana-jak-otworzyc-w-oddzielnym-oknie/15788/47 "2025-11-04T18:36:55Z")

</div>

Nie robię sobie jaj , tylko staram się dociec jakich konkretnie zakładek nie widzisz i jakiego usera używasz do logowania. Weź sobie dodaj nowego zwykłego użytkownika bez uprawnień administratora i zaloguj się nawet lokalnie w swojej sieci z poziomu tego usera. Zobaczysz różnice i przestaniesz mnie podejrzewać że robię sobie jaja

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![hazibi](https://forum.arturhome.pl/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/e274bd/32.png) [@hazibi](https://forum.arturhome.pl/u/hazibi)\
**Data wpisu:** [4 Listopad 2025 18:43 UTC](https://forum.arturhome.pl/t/grafana-jak-otworzyc-w-oddzielnym-oknie/15788/48 "2025-11-04T18:43:46Z")

</div>

poprzez Zero Tier widzę tylko zakładki HA:  
Przeląd  
mapa  
eneria  
dziennk  
historia  
media  
lista zadań

i tyle a jest ich znacznie więcej w HA lokalnym między innymi Grafana

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![isom1266](https://forum.arturhome.pl/letter_avatar_proxy/v4/letter/i/3ab097/32.png) [@isom1266](https://forum.arturhome.pl/u/isom1266)\
**Data wpisu:** [4 Listopad 2025 18:45 UTC](https://forum.arturhome.pl/t/grafana-jak-otworzyc-w-oddzielnym-oknie/15788/49 "2025-11-04T18:45:34Z")

</div>

Kurde ja też tak mam zobacz

 ![3](https://forum.arturhome.pl/uploads/default/original/3X/6/d/6d541bd6297b076d0c923246f4dba63abadaf8bc.png)  
To ten sam HA  
Pokazałem co robi zmiana użytkownika, a jak Ty się logujesz ?

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![hazibi](https://forum.arturhome.pl/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/e274bd/32.png) [@hazibi](https://forum.arturhome.pl/u/hazibi)\
**Data wpisu:** [4 Listopad 2025 18:49 UTC](https://forum.arturhome.pl/t/grafana-jak-otworzyc-w-oddzielnym-oknie/15788/50 "2025-11-04T18:49:44Z")

</div>

dobra, chyba mnie naprowadziłeś, innym użytkownikiem byłem zalogowany do HA lokalnie a innym do HA zdalnie poprzez ZeroTier dlatego nie było widać grafany i innych zakładek

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![MariuszAK](https://forum.arturhome.pl/user_avatar/forum.arturhome.pl/mariuszak/32/11869_2.png) [@MariuszAK](https://forum.arturhome.pl/u/MariuszAK)\
**Data wpisu:** [4 Listopad 2025 18:52 UTC](https://forum.arturhome.pl/t/grafana-jak-otworzyc-w-oddzielnym-oknie/15788/51 "2025-11-04T18:52:29Z")

</div>

> [@szopen](#):
>
> Podejrzewam, że te linki są generowane takim mechanizmem jakby Grafana była zainstalowana samodzielnie, a nie jako Dodatek.

One wyglądają trochę inaczej . Poniżej przykład Grafany na 2 różnych urządzeniach. Na HA nie używam więc nie pomogę.

```auto
http://192.168.1.159:3001/d/TkjViQYVkk/urzadzenia-zuzycie-kwh-koszt-pln?orgId=1&from=1672527600000&to=1762281713661

```

```auto
http://192.168.1.65:3000/d/CkE7zDigk/energia?orgId=1&refresh=10s&from=1762260233860&to=1762281833860

```

a tak poprzez CF

```auto
(https://nazwa.domeny.pl/d/kVz_5ddHk/chlodzenie?orgId=1&from=1762261316440&to=1762282916440)

```

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![isom1266](https://forum.arturhome.pl/letter_avatar_proxy/v4/letter/i/3ab097/32.png) [@isom1266](https://forum.arturhome.pl/u/isom1266)\
**Data wpisu:** [4 Listopad 2025 18:52 UTC](https://forum.arturhome.pl/t/grafana-jak-otworzyc-w-oddzielnym-oknie/15788/52 "2025-11-04T18:52:58Z")

</div>

Łatwo nie było 🙂 i na dodatek byłem podejrzany o robienie sobie jaj .  
Poczytaj link który wstawiłem odnośnie grafany i może dojdziesz do czegoś

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![hazibi](https://forum.arturhome.pl/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/e274bd/32.png) [@hazibi](https://forum.arturhome.pl/u/hazibi)\
**Data wpisu:** [4 Listopad 2025 18:55 UTC](https://forum.arturhome.pl/t/grafana-jak-otworzyc-w-oddzielnym-oknie/15788/53 "2025-11-04T18:55:12Z")

</div>

oj przepraszam, ale to tak zabrzmiało 🥵

pozostaje jeszcze jeden problem otwarcia linku wygeerowanego przez grafanę w nowym oknie przeglądarki który jest tematem głównym tego wątku (pierwszy wpis)

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![szopen](https://forum.arturhome.pl/user_avatar/forum.arturhome.pl/szopen/32/1093_2.png) [@szopen](https://forum.arturhome.pl/u/szopen)\
**Data wpisu:** [4 Listopad 2025 19:05 UTC](https://forum.arturhome.pl/t/grafana-jak-otworzyc-w-oddzielnym-oknie/15788/54 "2025-11-04T19:05:32Z")

</div>

> [@hazibi](#):
>
> dobra, chyba mnie naprowadziłeś, innym innym użytkownikiem byłem zalogowany do HA lokalnie a innym do HA zdalnie

o czym pisałem tam niemal tydzień temu w pierwszej odpowiedzi na tamten wątek i proszę nie robić takiego bałaganu na forum (skoro już są twoje wątki na 2 tematy… niestety tego się nie da moderacyjnie “wyprostować”)

> [@ZeroTier One - nie ma zdalnie dostępu do części zakładek np Grafany w HA](https://forum.arturhome.pl/t/zerotier-one-nie-ma-zdalnie-dostepu-do-czesci-zakladek-np-grafany-w-ha/15760/2):
>
> Grafana jest oddzielnym serwerem, którego Interfejs z tego co pamiętam nie integruje się z HA automatycznie jako sesja ingress (mogę się mylić - nie używam), więc nie jest to dobry przykład. Generalnie w połączeniu VPN będzie widać każdą sesję ingress, więc może jakiś inny przykład czego nie widzisz… Może zalogowałeś się w tym połączeniu innym użytkownikiem niż lokalnie. W ogóle dashboardy bazują na ciasteczkach w przeglądarce, więc trudno zgadnąć jak masz to skonfigurowane, ani dlaczego cze…

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![hazibi](https://forum.arturhome.pl/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/e274bd/32.png) [@hazibi](https://forum.arturhome.pl/u/hazibi)\
**Data wpisu:** [4 Listopad 2025 19:10 UTC](https://forum.arturhome.pl/t/grafana-jak-otworzyc-w-oddzielnym-oknie/15788/55 "2025-11-04T19:10:01Z")

</div>

@szopen, teraz widzę wtedy nie było to takie jednoznaczne, sorki

po zmianie adresu na 3000 w konfiguracji dodatku Grafana (o czym było wyżej)  
niestety dodatek się nie uruchamia a raczej chwile idzie i nie zapala się na zielono

 ![image](https://forum.arturhome.pl/uploads/default/original/3X/0/8/0856e69a21ca18357ee46cfbd92efe1659726252.png)

w logu jest coś takiego

```auto
-----------------------------------------------------------
 Add-on: Grafana
 The open platform for beautiful analytics and monitoring
-----------------------------------------------------------
 Add-on version: 11.0.0
 You are running the latest version of this add-on.
 System: Home Assistant OS 16.2 (aarch64 / raspberrypi4-64)
 Home Assistant Core: 2025.10.4
 Home Assistant Supervisor: 2025.11.1
-----------------------------------------------------------
 Please, share the above information when looking for help
 or support in, e.g., GitHub, forums or the Discord chat.
-----------------------------------------------------------
s6-rc: info: service base-addon-banner successfully started
s6-rc: info: service fix-attrs: starting
s6-rc: info: service base-addon-timezone: starting
s6-rc: info: service base-addon-log-level: starting
s6-rc: info: service fix-attrs successfully started
[20:05:11] INFO: Configuring timezone (Europe/Warsaw)...
s6-rc: info: service base-addon-log-level successfully started
s6-rc: info: service base-addon-timezone successfully started
s6-rc: info: service legacy-cont-init: starting
s6-rc: info: service legacy-cont-init successfully started
s6-rc: info: service init-nginx: starting
s6-rc: info: service init-grafana: starting
s6-rc: info: service memcached: starting
s6-rc: info: service memcached successfully started
[20:05:13] INFO: Starting Memcached...
s6-rc: info: service init-grafana successfully started
s6-rc: info: service grafana: starting
s6-rc: info: service grafana successfully started
[20:05:14] INFO: Starting Grafana...
[20:05:14] FATAL: 
[20:05:15] FATAL: SSL has been enabled using the 'ssl' option,
[20:05:15] FATAL: this requires an SSL certificate file which is
[20:05:15] FATAL: configured using the 'certfile' option in the
[20:05:15] FATAL: add-on configuration.
[20:05:15] FATAL: 
[20:05:15] FATAL: Unfortunately, the file specified in the
[20:05:15] FATAL: 'certfile' option does not exist.
[20:05:15] FATAL: 
[20:05:15] FATAL: Please ensure the certificate file exists and
[20:05:15] FATAL: is placed in the '/ssl/' directory.
[20:05:15] FATAL: 
[20:05:15] FATAL: In case you don't have SSL yet, consider getting
[20:05:15] FATAL: an SSL certificate or setting the 'ssl' option
[20:05:15] FATAL: to 'false' in case you are not planning on using
[20:05:15] FATAL: SSL with this add-on.
[20:05:15] FATAL: 
[20:05:15] FATAL: Check the add-on manual for more information.
[20:05:15] FATAL: 
s6-rc: warning: unable to start service init-nginx: command exited 1
/run/s6/basedir/scripts/rc.init: warning: s6-rc failed to properly bring all the services up! Check your logs (in /run/uncaught-logs/current if you have in-container logging) for more information.
/run/s6/basedir/scripts/rc.init: fatal: stopping the container.
s6-rc: info: service grafana: stopping
[20:05:15] INFO: Service Grafana exited with code 256 (by signal 15)
s6-rc: info: service grafana successfully stopped
s6-rc: info: service init-grafana: stopping
s6-rc: info: service memcached: stopping
s6-rc: info: service init-grafana successfully stopped
[20:05:15] INFO: Service memcached exited with code 0 (by signal 0)
s6-rc: info: service memcached successfully stopped
s6-rc: info: service legacy-cont-init: stopping
s6-rc: info: service legacy-cont-init successfully stopped
s6-rc: info: service fix-attrs: stopping
s6-rc: info: service base-addon-timezone: stopping
s6-rc: info: service base-addon-log-level: stopping
s6-rc: info: service fix-attrs successfully stopped
s6-rc: info: service base-addon-timezone successfully stopped
s6-rc: info: service base-addon-log-level successfully stopped
s6-rc: info: service base-addon-banner: stopping
s6-rc: info: service base-addon-banner successfully stopped
s6-rc: info: service s6rc-oneshot-runner: stopping
s6-rc: info: service s6rc-oneshot-runner successfully stopped

```

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![szopen](https://forum.arturhome.pl/user_avatar/forum.arturhome.pl/szopen/32/1093_2.png) [@szopen](https://forum.arturhome.pl/u/szopen)\
**Data wpisu:** [4 Listopad 2025 19:15 UTC](https://forum.arturhome.pl/t/grafana-jak-otworzyc-w-oddzielnym-oknie/15788/56 "2025-11-04T19:15:09Z")

</div>

Włączyłeś SSL, a nie masz certyfikatu, to nie może działać…  
Miałeś ustawić tylko port.

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![hazibi](https://forum.arturhome.pl/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/e274bd/32.png) [@hazibi](https://forum.arturhome.pl/u/hazibi)\
**Data wpisu:** [4 Listopad 2025 19:15 UTC](https://forum.arturhome.pl/t/grafana-jak-otworzyc-w-oddzielnym-oknie/15788/57 "2025-11-04T19:15:52Z")

</div>

ustawiłem tylko port nie włączałem żadnego SSL, to było włączone

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![szopen](https://forum.arturhome.pl/user_avatar/forum.arturhome.pl/szopen/32/1093_2.png) [@szopen](https://forum.arturhome.pl/u/szopen)\
**Data wpisu:** [4 Listopad 2025 19:19 UTC](https://forum.arturhome.pl/t/grafana-jak-otworzyc-w-oddzielnym-oknie/15788/58 "2025-11-04T19:19:08Z")

</div>

A najwyraźniej ma nie być (w takiej konfiguracji), nie wiem co miałeś wcześniej (bo nie wstawiłeś pierwotnego YAMLa), ale burzy się o brak certyfikatu.

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![MariuszAK](https://forum.arturhome.pl/user_avatar/forum.arturhome.pl/mariuszak/32/11869_2.png) [@MariuszAK](https://forum.arturhome.pl/u/MariuszAK)\
**Data wpisu:** [4 Listopad 2025 19:19 UTC](https://forum.arturhome.pl/t/grafana-jak-otworzyc-w-oddzielnym-oknie/15788/59 "2025-11-04T19:19:48Z")

</div>

> [@hazibi](#):
>
> ustawiłem tylko port nie włączałem żadnego SSL, to było włączone

Grafana jest skonfigurowana do używania **SSL/HTTPS** , ale nie może znaleźć wymaganego pliku certyfikatu. Twój log…

```auto
SSL has been enabled using the 'ssl' option, this requires an SSL certificate file which is configured using the 'certfile' option... Unfortunately, the file specified in the 'certfile' option does not exist.

```

Tak jak pisał @szopen, wyłącz SSL  
SSL wyłączony: Opcja ssl ustawiona na false

PS. Automatyczą aktualizację też masz włączoną. Po którejś aktualizacji za Twoimi plecami znów się wykrzaczy jak będą jakieś znaczące zmiany o których nie będziesz wiedział.

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![hazibi](https://forum.arturhome.pl/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/e274bd/32.png) [@hazibi](https://forum.arturhome.pl/u/hazibi)\
**Data wpisu:** [4 Listopad 2025 19:28 UTC](https://forum.arturhome.pl/t/grafana-jak-otworzyc-w-oddzielnym-oknie/15788/60 "2025-11-04T19:28:37Z")

</div>

dobra udało się

- po wyłączeniu SSL dodatek się uruchomił
- link pobrany z Grafany - SHARE EXTERNALLY działa i da się z niego otworzyć okno grafany w oddzielnym oknie przeglądarki - o to mi chodziło

masakra, poprzednio nic nie musiałem zmieniać przy poprzedniej instalacji HA i Grafany działało od razu a teraz przy nowej instalacji takie fikołki z taką za przeproszeniem pierdołą

Bardzo ale to bardzo Wam chłopaki @szopen, @isom1266 @MariuszAK dziękuję za pomoc, sam bym tego w życiu nie ogarnął 👏

edit: aktualizacje i backupy teraz robię na bieżąco, nauczony doświdczeniem

[Poprzednia strona](https://forum.arturhome.pl/t/grafana-jak-otworzyc-w-oddzielnym-oknie/15788.md?page=2)

[Następna strona](https://forum.arturhome.pl/t/grafana-jak-otworzyc-w-oddzielnym-oknie/15788.md?page=4)