To są kontenery Dockera, trochę zapomnij o “klasycznym linuxie” sprzed lat (to dla mnie była duża przeszkoda na początku zabawy z HAOS, bo nie dość że Docker, to jeszcze system na bazie Buildroot).
Natomiast poza konkurencją - nie wiem jak duże zmiany wprowadzałeś w YAML, ale teoretycznie zmienione części powinny zostać od nowa skompilowane a nie pobierane z cache.
Nawet nie będę próbował szukać dziury w całym, po prostu używaj CLEAN BUILD FILES jeśli zmiany są istotne.