zamiast mdi:ikona użyć fas:ikonafar:ikona lub fab:ikona
Jeśli chcesz używać niedarmowych ikon, to musisz mieć wykupione abo na FontAwesome (i wtedy działąją także te z fapro:)
PS o FA tylko wspomniałem, a pisał szerzej ktoś inny - używam akurat SI
PPS
byłoby naprawdę fajnie gdybyś uzupełnił braki w dokumentacji (dasz radę, bo widzę, że ogólnie dajesz radę) - na tym polega open source, a autor nie zawsze ma czas ogarniać takie szczegóły.
(opcjonalnie) czasem należy wyczyścić cache przeglądarki by się załadowały zmiany w interfejsie graficznym
W kwestii dokumentacji - taki przykład
“oficjalny” kod wygląda tak: <i class="fas fa-address-book"></i>
ale w HA trzeba użyć fas:address-book (nazwa pochodzi wprost od tytułu ikony - tak jak w każdej innej podobnej integracji).