Ale czad - to działa, a zastanawiałem się czy do czegoś sensownego nie dało by się użyć karty audio (i tak wbudowanej w NUCu) 
PS log tego dodatku wygląda niezbyt zachęcająco, mimo to działa
[00007f02f8e6a560] dbus interface error: Failed to connect to the D-Bus session daemon: Unable to autolaunch a dbus-daemon without a $DISPLAY for X11
[00007f02f8e6a560] main interface error: no suitable interface module
[00007f02f90ec9b0] main libvlc error: interface "dbus,none" initialization failed
[00007f02f49a8080] main interface error: no suitable interface module
[00007f02f90ec9b0] main libvlc error: interface "globalhotkeys,none" initialization failed
[00007f02f8e9b790] main playlist: playlist is empty
[00007f02f8e6a6b0] [telnet] lua interface: Listening on host "telnet://:4212".
[00007f02f8e774c0] [http] lua interface: Lua HTTP interface
[00007f02f8e9b790] main playlist: playlist is empty
[00007f02f8e9b790] main playlist: playlist is empty