Zigbee sonoff usb 3.0 dongle plus Brak Urzadzenia

To nie jest prawda, możesz podać dowolną realną ścieżkę pod którą występuje to urządzenie w maszynie (w twoim wypadku wirtualnej), na której pracuje OS w którym pracuje HA.

Może to być też i taka postać (by-id).

a może być też ścieżka postaci by-path

Same się z pewnością nie podpięły, musisz przydzielić dane urządzenie na poziomie hypervisora tej VM w której pracuje OS dedykowany dla HA, zazwyczaj po takim mapowaniu z hypervisora trzeba zrestartować OS w VM.

Jakkolwiek jeśli poprawnie zmapowałeś to

Ustawienia → System → Sprzęt → Cały sprzęt → popup → w wyszukiwarce możesz wpisać np. usb

Jeśli wszystko jest OK, to autodiscovery powinno wykryć koordynator USB, o ile masz w tej VM HAOS-ova, a nie jakiś inny OS.

https://forum.arturhome.pl/t/uruchomienie-sonoff-dongle-e-efr32mg21-na-proxmox/11470